据法媒《Footmercato》报道，巴尔科拉在英格兰的处境还没到拨云见日的时候。一场帽子戏法，够不够堵住英媒的嘴？至少从眼下的反应看，还不够。
巴尔科拉原本以为，自己终于在利物浦翻开了新篇章。开局并不顺，他在周四欧战对林茨时先响了炮，一口气打进三球。那是他身披红军球衣的前三个进球，分量不轻，信心也该跟着回来一些。他大概也指望着，借着这股劲在英格兰找回节奏。
到了周六客场打布伦特福德，机会就摆在面前。这位前巴黎圣日耳曼球员本可以证明自己已经醒来，把好状态续下去。利物浦最终2比1赢球，可他的个人答卷还是毁誉参半：伊萨克的制胜球来自他的助攻，另一边，他又浪费了两次和对方门将一对一的绝佳机会。单刀没进，质疑自然又冒头——他的效率到底行不行？在英超这种地方，他能不能真正把僵局捅开？
英媒没打算轻轻放过。《每日邮报》的话挺冲：“巴尔科拉浪费了两次绝佳机会。周中欧战他确实上演了帽子戏法，但到了要求更严苛的英超，他似乎严重缺乏自信。”《BBC》也给出了相近判断，说“令人惊讶的是，这位法国人在门前表现得过于自信”。一边是欧战赛场的高效，一边是联赛里的持续别扭，这种反差被摆在一起看，难免扎眼。几天前才戴帽，按理说该加分，可他依然没能完全说服英格兰的观察者。
《太阳报》说得更远，干脆谈起了外界对他的期待：“巴尔科拉无疑是一名高水平球员——毕竟他赢得过两次欧冠冠军，也是法国国家队的一员——但除了那次助攻，他还没有向英格兰球迷真正展现出自己的实力。”这家媒体随后又把话头拽回临门一脚：“自加盟球队以来，这位法国人的射门表现令人遗憾。他又浪费了绝佳机会。假设他的英语水平还不错，他大概不会觉得布伦特福德看台上那些刻薄球迷唱的‘真是浪费钱’有什么好玩。”
话虽如此，英媒的分析也不是一片唱衰。《利物浦回声报》更愿意看他的进步：“他没有被上半场的失误打乱阵脚，并展现出了充满活力的表现。比他刚首秀时要好得多。他延续了自己在欧战赛场上的良好一周。”这种解读，多少有点替他撑腰的意思——浪费机会之后还能稳住心神，助攻伊萨克就是证据。说起来，英超看的从来不只是灵光一现，专注能不能续上、效率能不能跟上，往往更磨人。
把两边的声音放在一起，英吉利海峡对岸的评价仍然分裂得厉害。没人真怀疑巴尔科拉的天赋，可他的不稳定已经开始招来问号。欧战赛场把潜力亮了个够，接下来，他得在英超复制同样的级别。否则，最初那些批评声，恐怕还会在耳边转。